CHANT XI
Vers 106 à 114
Dans le Ciel du soleil, Dante rencontre Saint Thomas d'Aquin Il fait l'éloge de Saint François d'Assise qui, contre l'avis de sa famille, ne voulut pas d'autre Dame que la Pauvreté.
Nel crudo sasso intra Tevere ed Arno
Da Cristo prese l'ultimo sigillo,
Che le sue membra due anni portarno.
Quando a colui, ch' a tanto ben sortillo,
Piacque di trarlo suso alla mercede,
Ch' el merito nel suo farsi pusillo;
a' frati suoi, si com' a giuste rede,
Raccomandô la sua donna più cara,
E comandô che l' amassero a fede.
Sur l'âpre roc entre Tibre et Arno
il reçut du Christ le dernier sceau
que ses membres portèrent pendant deux ans.
Quant il plut à celui qui l'avait élu
à ce grand bien de l'élever à la récompense
qu'il avait méritée en se faisant petit,
à ses frères comme à ses justes héritiers
Il recommanda sa dame la plus chère
et leur ordonna de l'aimer avec foi.
