CHANT XXVIII

Vers 13 à 18

Dans le neuvième Ciel, Dante découvre les hiérarchies angéliques dont parle Denys l'Aréopagite; Elles tournent autour du Point divin.

E com' io mi rivolsi e furon tocchi
li miei da ciò che pare in quel volume,
quandunque nel suo giro ben s'adocchi,
un punto vidi che raggiava lume
acuto sì, che 'l viso ch'elli affoca
chiuder conviensi per lo forte acume;

Et quand, me retournant, furent frappés
les miens par ce qui apparaît dans ce ciel,
lorsque bien dans son cours on l'observe,
Je vis un point d'où rayonnait une lumière
si brillante, que l'oeil qu'elle illumine
est contraint de se fermer, à cause de son vif éclat;